tag:blogger.com,1999:blog-3453258977420166745.post7507472669373855011..comments2024-03-25T20:08:30.060+01:00Comments on Na plasterki !!!: Asteriks, Piktowie i wandaleHegemonhttp://www.blogger.com/profile/11674597612308019937noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-3453258977420166745.post-10820386489483506452023-05-22T20:38:41.334+02:002023-05-22T20:38:41.334+02:00A nie wezmą się.A nie wezmą się.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3453258977420166745.post-74560203624313912842023-05-19T10:54:39.777+02:002023-05-19T10:54:39.777+02:00Hm... Jest to mało prawdopodobne, większość ciekaw...Hm... Jest to mało prawdopodobne, większość ciekawa. ,,Asteriks i Piktowie" - super, że tak odkurzają klasyki i dzieci znów poznają kultowych bohaterów. Festyn Kajka i Kokosza - to był taki? Żartuję, chyba był. Ale trochę szkoda figur, i teraz po tych trzech na bank wezmą się za resztę. HIHI!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3453258977420166745.post-13816584107883582282013-08-28T09:18:26.668+02:002013-08-28T09:18:26.668+02:00Tak to zwykle jest - pamiętam, jak w usta Mikiego ...Tak to zwykle jest - pamiętam, jak w usta Mikiego pałującego (!) wroga, tłumacz włożył: "Ręce, które leczą!".Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/16631900568549792775noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3453258977420166745.post-91147263835764848272013-08-25T11:29:34.507+02:002013-08-25T11:29:34.507+02:00Polska wersja o niebo lepsza :)Polska wersja o niebo lepsza :)Kapralhttps://www.blogger.com/profile/11991975805647267090noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3453258977420166745.post-43232325893762655532013-08-23T17:29:20.507+02:002013-08-23T17:29:20.507+02:00W oryginale Donald mówi : "ZOUNDS! The castle...W oryginale Donald mówi : "ZOUNDS! The castle is under siege! A pox on yon varlets!"<br />Nie cytuje nic konkretnego (chyba) tylko gada w takiej pseudo średniowieczno-Szekspirowej gadce.<br /><br />To z komiksu "His majesty McDuck", strona 18. Pan Miluśhttps://www.blogger.com/profile/01364446151493198587noreply@blogger.com